Article mis en avant

[Réédition] Lexique haratine : Des discriminations sécrétées par l’esclavage maure

Au commencement était l’esclavage. A de rares exceptions, toutes les sociétés du monde ont connu ce fléau social. Ces sociétés sont désormais administrées par des Etats qui ont permis la sortie de l’esclavage. La Mauritanie fait partie du dernier groupe dans lequel l’esclavage demeure une réalité, aussi bien sous sa forme inhumaine (à savoir l’exploitation des êtres humains) mais sous sa forme de séquelles (les affranchis de l’esclavage demeurent dans la pauvreté et la misère).

Avant l’affranchissement, il y a eu l’esclavage ; d’où le vocabulaire maure relatif à celui-ci :
– « Abd » (esclave au singulier) ;
– « Abid » (esclave au pluriel) ;
– « Khadem » : femme esclave ;
– « Likhdem » : femmes esclaves au pluriel ;
– « Eghayar » : (nom donné au chevreau) esclave adolescent ; Continuer la lecture →

Article mis en avant

[Réédition] L’identité haratine

Le mot Haratine, en Hassania (dialecte arabo-berbère), signifie affranchis de l’esclavage maure. Mais dans les faits, il y a très peu d’esclaves réellement affranchis. L’affranchissement, chez  les Maures, ne se traduit pas par une rupture avec l’esclavage mais sa continuation sous d’autres formes. C’est ainsi que, dans les faits et les représentations, les Haratine demeurent esclaves [1]. Continuer la lecture →

La Cour d’appel de Paris confirme la relaxe de Diko Hanoune dans l’affaire l’opposant aux féodaux de Kaédi

Le feuilleton judiciaire opposant Diko Hanoune, militant mauritanien engagé contre la féodalité, aux notables de la Zawiya de Kaédi, vient de connaître un nouveau tournant. Par un arrêt rendu ce jeudi, la Cour d’appel de Paris a confirmé la relaxe du militant, mettant ainsi un terme à plusieurs années de procédures et de tensions. Continuer la lecture →

M. Brahim Bilal Ramdane, président de la Fondation Sahel: « Le chemin vers un dialogue véritable est long et semé d’embûches »

M. Brahim Bilal Ramdane, président de la Fondation Sahel: Un débat sur l’identité des Hartanis a inondé les réseaux sociaux et quelques plateaux de télévision. Entre ceux qui estiment qu’il est nécessaire et ceux qui estiment que c’est un faux débat, où vous situez-vous ?

Brahim Bilal Ramdane : Je vous remercie de m’offrir cette tribune pour aborder des questions de nature existentielle pour notre Nation. Concernant le débat sur l’identité des Haratines, je me range résolument du côté de ceux qui le jugent non seulement pertinent mais indispensable. Nous émergeons des limbes de l’Histoire, porteurs d’une mémoire longtemps confisquée et nous avançons vers un avenir que certains redoutent mais que d’autres appellent de leurs vœux. Ce débat est vital pour deux raisons essentielles.
Continuer la lecture →

Identité et autonomie politique des Haratines : éclairage.

Mohamed daoud imigine Archives - senaliouneI Introduction – L’heure de la clarification

En Mauritanie, la question haratine demeure un non-dit structurant de l’ordre social et politique, une faille béante dans l’édifice de la citoyenneté et de la cohésion nationale. Depuis l’abolition officielle de l’esclavage, les Haratines sont théoriquement libres et intégrés dans le corps politique de la nation. Pourtant, derrière cette reconnaissance de façade, subsistent des pratiques, des mentalités et des structures qui prolongent de manière insidieuse l’ancien ordre esclavagiste. La dépendance sociale, la sujétion économique, l’aliénation symbolique et la confiscation politique demeurent des réalités vécues au quotidien. Continuer la lecture →

Condoléances suite au décès de Mohamed Ghoulam Ould Bouna Ould M’Khaïtir

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de Mohamed Ghoulam Ould Bouna Ould M’Khaïtir, survenu le vendredi 10 octobre 2025 à Nouakchott, à la suite d’un tragique accident de la route près de Tiguent.

Au moment du drame, il accompagnait avec bienveillance plusieurs jeunes membres de sa famille — Ikhdeïdja Mint Chedad, El Mehdi Ould Brahim Ould Thiouth, Cheikh Ould Mustapha Habib Higue et Brahim Ould Mustapha — qu’il conduisait vers Nouakchott, où ils poursuivent leurs études. Eux aussi ont été touchés par l’accident, mais, heureusement, ils en sont sortis indemnes. Nous espérons de tout cœur que les traces physiques et psychologiques de cette épreuve s’effaceront avec le temps.

En cette douloureuse circonstance, nous adressons nos condoléances les plus sincères et nos pensées les plus émues à la famille endeuillée : Ehel M’Khaïtir, Ehel Chedad, Ehel Intacheïtt, ainsi qu’à son épouse Aziza Mint Issa Ould Ghali.
Nos pensées vont également à l’ensemble de la tribu Oulad Aïd, unie dans la peine et le souvenir.

Inna lillah wa inna ilayhi raaji’uun
إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

Famille Ehel CIRE
A Paris, le 12/10/25

Lettre ouverte à Son Excellence Monsieur le Président de la République

Lettre ouverte à Son Excellence Monsieur le Président de la RépubliqueObjet : Lettre de protestation contre l’abattage anarchique des arbres dans la nouvelle Moughataa de Tékane.

Excellence Monsieur le Président de la République,

Les habitants de la Moughataa de Tékane ont l’honneur d’attirer votre haute attention sur la destruction massive de notre environnement, et plus particulièrement de notre biodiversité, à travers l’abattage anarchique des arbres et arbustes, toutes espèces confondues. Continuer la lecture →

Quand le vernis du Commissariat aux droits de l’homme occulte la réalité des droits humains

L’article publié le 30 septembre 2025 sur Rapide Info, intitulé « Traite des êtres humains : Washington salue les avancées de la Mauritanie », présente le pays comme un modèle de progrès dans la lutte contre l’esclavage moderne et la traite des êtres humains. Selon le Commissariat aux droits de l’homme, à l’action humanitaire et aux relations avec la société civile, les réformes juridiques et institutionnelles, la création de tribunaux spécialisés, l’augmentation des allocations du Fonds d’assistance aux victimes et la mise en œuvre du Plan national 2024-2026 témoigneraient d’une volonté politique sincère et d’un engagement réel en faveur de la dignité humaine. Continuer la lecture →

Réponse à Ely OULD SNEIBA

Un suprémaciste chauvin n’est pas habilité à donner des leçons sur la citoyenneté, la République ou l’État. Car le contrat social républicain ou démocratique suppose d’abord et avant tout une conviction claire et inébranlable : l’égalité de tous les citoyens en droits et en devoirs. Quand cette conviction manque, toute prise de parole sur ces sujets n’est qu’imposture, travestie en discours d’autorité. Continuer la lecture →

Les militants de la haine ! – Les baathistes reviennent à la charge

Pourquoi cela n'arriverait-il pas chez nous aussi…?Après la conférence organisée par le Centre Maghrébin des Études Stratégiques le 16 Août 2025, sur les discours sectaires, une figure baathiste de premier plan, Mohamed Ould El Kory El Arbi, Président du Forum des Baathistes en Mauritanie, revient à la charge dans un article au ton résolument engagé.

Mais à bien y lire, le texte, sous des airs d’analyse critique, contourne l’essentiel. En s’attardant avec une insistance presque obsessionnelle sur les dimensions anthropologiques de l’identité haratine, l’auteur détourne l’attention du véritable enjeu Continuer la lecture →

Cruelle revanche de la bédouinité

Pour un pacte national négocié/Par Isselmou Ould Abdel Kader | Le calameQue peut-on penser quand on jette un regard sur les lits d’hôpitaux, sur des classes menaçant ruine où s’agglutinent, comme des sardines dans une boite de conserve, des dizaines d’enfants, sur les rangs de malades quittant par l’embarcadère de Rosso ou par  l’aéroport de Nouakchott, sur les agents de contrôle routier entrant la tête dans les cabines de taxis ou des bus, sur les immenses étalages de produits alimentaires périmés, sur les tapis jonchés de billets de monnaie jetés sur les danseurs exerçant leur talent à cent mètres de familles qui n’ont pas mangé ? Continuer la lecture →